Friday, July 23, 2010

LFF 2010 - Film Selections - Part 2



We already announced the first six film selections of the Lebanese Film Festival. Here are six more.

In total, 60 films will be selected for screening.

Check in soon for more film selection announcements.

---




Love talk 2 de Sirine Fattouh

Liban, France, 2009 - Documentaire





Cette vidéo a été réalisée en même temps que Love Talk 1. A la suite de la conversation avec l’ancien champion d’haltérophilie du Liban, une deuxième discussion avec un autre sportif où il raconte sa passion pour le sport, son rapport au corps et à la beauté. Il évoque sa rencontre avec sa femme et donne sa définition de la séduction.

---


Al Mathana de Rami Kodeih

Lebanon, 2009 - Fiction




Ali and Kamal are two close cousins despite their opposed personalities. Ali is a dreamer and Kamal is a macho. They go to spend one day in the nature near an abandoned mill in their native South Lebanon. During their trip, their rapport de force slowly unfolds.

---




Kil El Assafir Bit Sawfir by Roy Khalil

Lebanon, 2009 - Fiction



All Birds Whistle tells the story of an old couple that lives an annoying almost numbing routine until the day their neighbor puts his cannary in their care.Little by little the woman starts communicating with the bird, which tickles the husband’s jealousy.

---




Au pays qui te ressemble de Maya Abdul-Malak

France, 2010 - Documentaire




Au pays qui te ressemble est un cheminement sur les traces de mon passé perdu, au contact de ma mère, ma grand-mère et un homme que j'aime, dans un pays qui m'échappe et me retient, le Liban.

---



Les herbes folles de Roy Arida

France, 2009 - Fiction





Un oeuf. Deux hommes. Un fusil. Une fenêtre. Ou le réveil de deux francs-tireurs en temps de guerre civile.



---



Ruines de Roy Arida
France, 2009 - Fiction





L’histoire d’Assaad, ancien milicien libanais qui a combattu durant la guerre civile et qui, depuis, est devenu vampire. Une allégorie de dérive socio-politique.

Thursday, July 22, 2010

LFF 2010: Director Close-Up

PATRIC CHIHA
LFF 2010 : Domaine
















Patric Chiha est né en 1975 à Vienne en Autriche. Après la réalisation de plusieurs courts et moyens-métrages, et documentaires (dont HOME, OÙ SE TROUVE LE CHEF DE LA PRISON ? et LES MESSIEURS) sélectionnés dans de nombreux festivals, il réalise en 2009 son premier long-métrage, DOMAINE, avec Béatrice Dalle et Isaïe Sultan.

---

Why did you submit your film to this particular festival ?

I've already shown two films at the festival, "Casa Ugalde" and "Home". So, I know the festival and the people who run it and I like them very much. Even if DOMAINE has no Lebanese subject, I am very happy to show my latest film there. My father is Lebanese, so it touches me a lot to show my films in Beirut.

"Domaine" is your first feature film. How was the shooting ?

For me every film is a film. A short film is also a film. Of course, a feature film requires more time, but in reality it changes nothing.
Somehow, I was very lucky. I dreamed of making this film about the relationship between a woman who says goodbye to the world and a boy who discovers it. And I was free to shoot it as I thought. The producer, the cast and the crew followed me and I could give the movie the shape, which seemed the most right to me. That was very important, because I think that emotion on film has especially to do with shape.

How did you come to choose Beatrice Dalle ?


I don't like the idea of typecasting or casting against type. I simply had a strong desire to film Béatrice Dalle and I wrote the script for her. Before meeting her, I sensed her gentleness and violence were very similar to Nadia's. I was fascinated by her in the way Pierre (Isaïe Sultan) is fascinated by Nadia. The first time I met her, I was waiting for her in a café. She came in and stood smack in the middle of the room, straight as an arrow, between two columns, and I knew that was the film right there. Something about her speaks to me of time, maybe it's this strange impression I get that she has none: no past, no present, no future. I think she immediately understood that's what I was looking for: a violent detachment. It's contradictory, and it truly defines her.

What’s next ?

Currently, I am writing and preparing this new movie, « The dead soldiers », which I will shoot next year in Lebanon and France. The film tells the story of a militiaman who, in 1975, after having killed his prisoner without proper reason, fled Lebanon. 35 years later, he meets in France a young man who looks exactly like his prisoner. The repressed guilt will then resurface and he understands why he killed the prisoner. I will shoot this film in the Lebanese mountains and in the French region Les Landes. I am very excited about shooting in Lebanon.


Wednesday, July 21, 2010

LFF 2010 - Film Selections - Part 1

The submission period for the 2010 Lebanese Film Festival is now closed. Thank you to everyone who sent works for consideration.

During the next few weeks, the LFF blog will introduce the selected films
(in no particular order).

---




Domaine de Patric Chiha

France, 2009 - Fiction








Pierre, un adolescent, passe tout son temps avec Nadia, une femme flamboyante d’une quarantaine d’années. Leur relation est amicale, presque amoureuse. L’anarchie qui règne dans la vie de Nadia fascine ce jeune homme au seuil de l’âge adulte. Mais Nadia est une femme blessée, dépendante de l’alcool. Petit à petit elle s’abandonne. Pierre pense pouvoir l’aider, la retenir…

---



Vulnérable de Reine Mitri

Liban, France, Allemagne, 2009 - Documentaire






Chronique d’angoisse, chronique de violence, histoires de départ, histoires de défaite, et au milieu du chaos, la musique et le cinéma. « Vulnérable » est ma chronique du Liban de 2006 à 2008. Pendant trois ans j’ai filmé dans mon espace intime, sur l’écran de télé, une violence au quotidien, et sur l’écran de montage, un autre film qui est resté suspendu - celui sur la guerre de juillet 2006. J’ai aussi filmé mes amis ; ceux qui ont quitté le pays et ceux qui y sont restés. Tout au long, des questions se sont posées : quel espace reste-t-il pour la liberté de l’individu, pour l’espoir, la créativité et l’amour ? Le bonheur individuel peut-il exister au milieu du malheur collectif ? Comment vivre avec la défaite ?

---



Beirut Skinhead Movement by Khaled Ramadan and Joanne Nucho

Lebanon, USA, 2010 - Documentary


This investigational documentary is not a scientific production by any means. It is built up around street gossips about a natural phenomenon visible in the streets of Beirut. In our quest for an explanation to why the majority of men in the city of Beirut lose their hair early in life, we discover that people are aware of the problem, but no one really knows why it exists. The phenomenon itself is no longer at question since almost all men in Beirut are without hair or in the process of losing it. While searching for an explanation to the growing number of bald heads, we learned much about the different hypotheses, and the terms used on the street for bald people or skinheads. Ajlah, Aslaa, Aqraa, Ahlat and Zalabita all means head without hair - a bald head.



---



Terre de pommes de terres by Ziad Antar

Lebanon , 2009 - Experimental





A cinematographic essay on potato harvesting in the bekaa valley.


---




Love talk de Sirine Fattouh

Liban, France, 2009 - Documentaire




Un ancien champion d'haltérophilie raconte son engagement au sport, son rapport au corps et à la beauté. La discussion divague, le champion livre son admiration envers l'univers cinématographique et les films sur la mafia.

Wednesday, July 14, 2010

SUBMISSIONS CLOSED

SUBMISSION PERIOD IS OVER

Thanks to all participants! We received more than 150 films, which is much more than any previous years.
We invite you to check out this blog for news about the selected movies, interviews and other news bites.


We'll see you all the Festival!

Tuesday, July 13, 2010

Submit your film to the LFF 2010

REMINDER

The deadline to submit your film to the 9th edition of the Lebanese Film Festival is approaching!
Don’t miss the opportunity to win the Bank Audi Best Film Award 2010!


If you have not sent your work yet to ..né.à Beyrouth, we invite you to do so before 16th July 2010.

Genres open for submission are: short, documentary, experimental, animation, feature length and this year we are also including video clips and viral videos.

The Bank Audi Best Film Award 2010 will be presented to Lebanese filmmakers from the Festival’s selection for outstanding films, all categories taken together:
- 1st Prize: 3000$ + Trophy
- 2nd Prize: 1500$ + Trophy
- Best ‘first film’: Trophy

The Festival will be held at the Empire Sofil from 19th – 23rd August 2010.


Stay tuned.. .
Join our né à beyrouth Facebook group and LFF 2010 event page!


Eligibility criteria
Films produced in 2009-2010
Directed by Lebanese directors or of Lebanese origin
Directed by foreign directors with subject related to Lebanon
Format: short film, documentary, feature length, animation, experimental, viral videos, video clips.

How to submit your film
Fill out the submission form hereby and email it back to us:

DVD/VHS copy should be dropped off at our office:
Chucri Assli Street, Boustanim Bldg, 4th floor, Ashrafieh, Beirut, Lebanon
Tel/fax: +961 1 203 485

LEBANESE FILM FESTIVAL 2010

Du 19 au 23 août, ..né.à Beyrouth et Bank Audi vous donnent rendez-vous pour la 9ème édition du Festival du Film Libanais.

From 19th to 23rd August ..né.à Beyrouth and Bank Audi are proud to present the 9th edition of the Lebanese Film Festival.

Vu par Pierre Sarraf

Entretien avec Pierre Sarraf, créateur et responsable de la production ..né.à beyrouth autour de l'organisation d'un festival de cinéma à Doha, et de la situation cinématographique libanaise.




A quel point l’organisation d’un tel évènement est importante pour le monde arabe ?

L’organisation d’un tel festival est important pour notre region car il permet de créer de nouvelles opportunités de rencontre et d’échanges au niveau des professionnels du cinéma ouvrant ainsi plus de portes pour la production de film arabe. Les manifestations de qualité de ce genre permettent aux jeunes et moins jeunes cinéastes d'être diffusés, de se faire connaître, de trouver des partenaires.

Pourquoi selon vous, un tel évènement ne serait pas organisé à Beyrouth, capitale culturelle par excellence ?

A Beyrouth il existe déjà plusieurs festivals de cinema de qualité, chacun touchant une niche bien définie. Né a Beyrouth par exemple a pour objectif de promouvoir la production cinematographique locale. Ce festival est une plateforme permettant aux realisateurs libanais de montrer leurs oeuvres et de rencontrer leur public.

Pour préparer un Festival comme celui de Doha, il faut avoir un budget à la hauteur des ambitions de l’évènement et notamment une véritable volonté politique. Malheureusement nous manquons ici de l’un et de l’autre. Le Qatar est en plein essor, ils ont meme fait construire un théâtre pour l’occasion.
Enfin l’instabilité du pays rend ces evenements internationaux, de ce niveau, quasi impossible a organiser chez nous. Comment voulez-vous acceuillir autant de grandes figures du cinema et un public regional et international entre deux attentats et 3 guerres.


Que pensez-vous de l’industrie du cinéma au Liban en particulier ainsi qu’au monde arabe en général ?

Hormis l’Egypte et le Maroc, l’industrie cinematographique libanaise est une des plus dynamique de la region. Elle se porte de mieux en mieux avec un nombre grandissant de production de long metrage, un parc de cameras et de materiel de qualite, des techniciens, des producteurs et des acteurs professionnels. Ce qui manque cruellement ce sont de bons scenarios, du financement et une politique etatique encourageant le cinema. La distribution est a la traine egalement avec une predominance des films commerciaux en salle et des televisions locales bien trop occupes par les debats politiques de plus de 180 minutes.

Ce qu’il faut c’est unir nos efforts et coproduire au niveau du monde arabe, créer des fonds regionaux d’aide au cinema, impliquer les televisions dans la production de films, et investir dans les nouvelles technologies de distribution liees a internet. C’est deja un peu le cas grace aux festivals de Dubai, Abu Dhabi et bientôt celui de Qatar.

Interview extrait de l'article paru dans le journal La Croix.