Monday, August 17, 2009

LFF 2009: Director Close-Up

KATIA JARJOURA
LFF 2009 selection : "Dans le Sang"


Katia Jarjoura -- radio and magazine journalist, documentary and fiction film-maker -- is a woman of many hats, projects and perspectives. Luckily, we were able to catch up with her somewhere between Montreal and Beirut to talk about "Dans le Sang," her first fiction piece. A few words from Katia:



..né.à Beyrouth (nàB): Congratulations on being selected for screening at this year's Lebanese Film Festival. Why did you submit your film to this particular festival?

Katia Jarjoura (KJ): For different reasons. First, because Pierre Sarraf and Wadih Safieddine, the founders of the festival, were some of the first people I met when I arrived in Beirut 9 years ago, and they both encouraged and helped me out in my work as a filmmaker. I also chose ..né.à Beyrouth, because I like the fact that it's an all-Lebanese film festival. Since I lived in Canada for a long time (my mother is Canadian, my father, Lebanese) it makes me feel part of a big Lebanese family.


B: You are also a journalist, so documentary seems to be a natural genre for you. Has your experience as a journalist given you a unique perspective when making documentaries?

KJ: It's true, I also work part time as a freelance radio and magazine reporter, although less and less today. Journalism allowed me to discover the Middle East in a more up-front way, since as a reported, you have access to certain people or situations that you wouldn't have otherwise, especially in conflict zones like Baghdad, Gaza or Kabul. These various encounters and fascinating stories nurtured my inspiration for documentaries and fiction films.

But here is also the trap: a good story idea isn't enough to make a good film. It's how you develop this idea that makes a difference. My first documentaries are, in a way, "journalistic." They all portray individuals caught in the midst of a political conflict. I also used archival footage, since I do believe that History shapes the present and gives a better understanding of it. Today, though, I'm gradually moving away from journalism and I'm developing more personal projects, which forces me to adopt "un autre regard" - another vision of the world.


B: "Dans le Sang" is your first fiction piece. Why did you decide to move into fiction?

KJ: I've been wanting to do fiction for a long time. In parallel with my work as a reporter, I've always written short fiction stories, or scripts, mostly linked with my experience in war zones. I guess I really decided to make the move when I realized the "limits" of documentary filmmaking. In the Middle East, people are really careful about what they say - and they have the right to be - especially in my field of interests. They are afraid to reveal themselves to the camera.

They know the power and the impact of images, so they hide behind certain words and attitudes and often, things said "off the record" are more meaningful than "on the record." So they end up "controlling" the film. In a way, they become the film directors! This is a constraint you don't have in fiction films. You decide where you want to lead the story. I also wanted to push the limits of certain concepts, like war and kinship. I think there is a certain "absurdity" in my film in the way the father behaves...As much as Lebanon can be surprising and absurd sometimes -- how a conflict can start and stop like this, without anyone being accountable for it, and without anyone learning from it


B: "Dans le Sang" addresses the intersection of war and violence with generational tension and transference. What are the implications of this intersection for family relationships and cycles of violence?

KJ: I used the thematic of "blood" to show that, in certain countries like Lebanon, war can transmit itself through kinship. And it's exactly what we are witnessing today: apart from certain people who have learned from the past and are trying to instigate changes, most Lebanese are the "products" of what their fathers were. They follow the same political parties, they praise the same leaders, they chant the same slogans. This is particularly true in popular areas, where my film takes place.

So how can the country go through a revival if the new generation is walking in the footsteps of their predecessors? One only has to notice what happened in Beirut in May 2008 -- hood militiamen in the streets with RPGs -- or after each political speech and gathering during the legislative elections this year -- shooting in the air and skirmishes -- to conclude that Lebanon hasn't really learned from its civil wars, and that this cycle of violence will not end until the next generations put a brake on it, by refusing to behave in the name of their fathers. Even more: by criticizing their fathers. Is it possible in a region where clans and families are the bulk of society? Maybe not. But in my view, it's the only way.

LFF 2009: Director Close-Up

TALAL KHOURY
LFF 2009 selection: "Mercredi" and "9 Aout"















..né.à Beyrouth (nàB): Congratulations on being selected for screening at this year's Lebanese Film Festival. Why did you submit your film to this particular festival?

Talal Khoury (TK): It's the third time I am participating in this Festival, because I find the organizers to be very professional, humble and serious.

I've had the opportunity to be a regular participant in a festival that continues to evolve and develop each year.


nàB: We are showing two of your films this year. "Mercredi" is more of a comedy, while "9 Aout" deals with a serious topic. How did you come to work on films of such different nature? Do you prefer working with comic or dramatic stories?

TK: Each one of us has various sides, and is made complete by a combination of a comic side and a dramatic side. I have worked to develop both of these sides in myself, and it is both an enormous pleasure and a real challenge to be able to do this in my films.

Personally, I prefer comedy. The general mood of work in a comic film is agreeable and "lighter," even if the work itself is as difficult as it is in drama.


nàB: "9 Aout" is a beautiful film, made on what I have been told was a tight budget. How were you able to engage so many actors and create such a polished work on your limited resources?

TK: The technical team and actors who worked on this film and on my other short films have been talented and dedicated people. I consider them to be true friends and colleagues. They have worked as if these projects were their own, without financial compensation. That is what has allowed me to overcome the fact that I had a limited budget, and to achieve a collective work, done with devotion and love.


nàB: Do you have any future projects in the works?

TK: I am finalizing the writing of a very small budget feature length film, in the hopes of directing it soon. This time, the film is more about the exploration of the individual's subconscious and the intertwining of different destinies - always with an eye on both the best and the worst in each individual.

Friday, August 14, 2009

LFF 2009: Director Close-Up

CHADI ZENEDDINE
LFF 2009 selection: "Falling from Earth"


..né.à Beyrouth will present "Falling from Earth" as the closing film
for the 2009 LFF on Monday 24th August at 7.30pm. It is the only
feature-length selection which will be shown during the festival.

"Falling from Earth" is director Chadi Zeneddine's first feature film
and has received international attention. It was screened at the
Museum of Modern Art in New York as part of the 2008 MoMA New
Directors / New Films exhibition.


Hear what Chadi says about the movie in his interview with Film
Catcher, posted below. We've also included the trailer for the film.

Happy screening!


Interview with Chadi Zeneddine by Film Catcher




Trailer: Falling From Earth





Wednesday, August 12, 2009

LFF 2009 - Film Selections Part 5

Here are the remaining 12 selections for the 2009 Lebanese Film Festival. All 38 selected films have now been introduced on this blog - a special entry will be dedicated this week to Chadi Zeneddine's feature film, Falling From Earth.

These films have been chosen from approximately 150 submissions of works by Lebanese filmmakers and about Lebanon. We are also projecting pre-selected works from other sources and holding special events, so be sure to keep posted on the program by checking here.


Congratulations to the selected films, and happy screening to all!


***




Khiam 2000 - 2007
by Joana Hadjithomas & Khalil Joreige
Lebanon, 2008 - Documentary





In 1999, while South Lebanon was still occupied by the Israeli army, we had no image of the detention camp of Khiam. We met six prisoners who had just been freed to discuss with them the experience of detention, the relation they developed to artwork to survive and to question the modes of representation.

In May 2000, the camp of Khiam is liberated and turned into a museum.
During the July 2006 war, the camp is totally destroyed by Israel.
Today, there is some talk of rebuilding it exactly as it was.

8 years later, we meet again with the six prisoners we had filmed in 1999 to recall with them the liberation then the destruction of the camp, memory, history, reconstitution, imagination and power of the image.

***




Conversation de Salon II (4,5,6)
by Danielle Arbid
Lebanon, 2009 - Cinematic essay



In Beirut, my mother receives guests every day at around 4pm. My mother's friends take over her living room and divulge details of their lives. Conversation erupts on all sides. Secrets are revealed. Even happiness is the subject of rivalry.

In three films, my mother's friends talk about of what makes them happy: knowing how to travel, getting themselves cosmetic surgery, and to praying.

***




Sheftou mn biid
by Elie Dagher
Lebanon, 2009 - Video clip





Music video for a single from Belaaks, an album produced by Jean Marie Riachi.

***




Ismak
by Joe Elias and Youmna Habbouche
Lebanon, 2009 - Video clip





A frame by frame animated visual adaptation of Youmna Saba's song "Ismak."

***




Prelude to an abyss
by Pedros Tamizian
Lebanon, 2009 - Video clip





Serge kills Abed, Fadi panics and Amin observes.

***




Generation Rewind
by Chadi Younes
Lebanon, 2009 - Cinematic Essay





I found a tape I shot in 2005 but had not seen since then. The label said "March 14th." On that day 1 million Lebanese showed up in downtown Beirut to protest. Put together, the footage turned out to be a portrait of a young generation that inherits the past and, inevitably, keeps repeating it.

***


Le temps des cerises
by Robert Cremona
Lebanon, 2009 - Short movie

“The Quiet town where nothing goes wrong”
Alice, 13 years old, is waiting for the train that will take her far away, to a land where she would be free to enjoy the simple things in life…

Her wish starts to come true the day she falls on the mysterious paper that reads,“Congratulations you have won a one way ticket to Le Temps des Cerises »...

***


Not Like My Sister
by Leyla Assaf-Tengroth
Sweden, 2008 - Documentary

The Kerkatli family’s oldest daughter, Rim, was married off at age 13. Her little sister Dalida has decided that this will never happen to her. She wants to make her own choice-but it is a risky path.

At age nine, Rim was in the spotlight in the director's work “Cheikha”. After this exposure Rim was able to go to school, but her family crushed her dreams by forcing her to marry her father’s cousin.

Rim’s little sister Dalida is uncommonly strong-willed and brave. She refuses to marry on her family’s terms. By the age of 16 she has survived three attempts on her future by her father and his brothers. Despite this, and against all odds, Dalida’s protest grows ever stronger. She revolts, breaks old patterns, ignores traditions and finally triumphs when she manages to marry the man she loves, even though he is Christian. But her revolt comes with a price: Dalida can never return to her home village.

***


Night of Love
by Ziad Antar
Lebanon, 2009 - Cinematic essay

***


Hysterma
by Khaled Ramadan
Lebanon / Egypt / Finland, 2009 - Cinematic essay

Falafel (Arabic: فلافل‎ (falaafil), Hebrew: פָלָאפֶל‎; also known in Egypt and Sudan as ta'meya, Arabic طعمية).

Falafel originated in Egypt, and has been part of the diet of Arabs and Mizrahi Jews for centuries. It is an iconic Palestinian food and is also considered a national food in Israel. A popular Israeli song composed by Dan Almagor in 1958, "And We Have Falafel," included a line claiming falafel as an exclusive Israeli provenance. By the 1970s, Jewish cookbooks included recipes for falafel that made no mention of its Arab origins, leading many Arabs to resent the cultural appropriation of this iconic food.

Ammiel Alcalay, a Jewish professor of Middle Eastern culture, has described the Israeli adoption of falafel as "total appropriation".

***



Arb3a Chabeb wa siyara
by Joe Saadeh
Lebanon, 2009 - Short Movie



Four guys searching for a job in “alkone.” The car breaks down. Each one leaves in a different direction.

***


No title (Music & video performance)
Collectif LaboStrongsky.mov
Lebanon, 2009 - Cinematic Essay

A live experimental screening which has the vocation of being a film but slips into the ephemeral as it will never be recorded. A screening which speaks for itself.

Tuesday, August 11, 2009

LFF 2009 - Cinéritage


Restored Télé-Liban Archi
ves

The Fondation Liban Cinéma's (FLC) "Plan Images Archives" project works to restore and digitally transfer deteriorating 16mm archive films of Télé-Liban from the 1960 to 1980 period. This project, which started in November 2007 and is expected to be completed by the end of 2009, is the result of a collaboration between the FLC, the French Ministry of Foreign & European Affairs, Télé-Liban and "The Gate" company (Kodak laboratory in Lebanon).


The LFF 2009 will be projecting a compilation of selections from these carefully restored archives in this year's Cinéritage section, as part of our continued efforts to help renew ties with Lebanon's cinematographic heritage.














The compilation of archives which will be screened at LFF 2009 includes footage from both Tallet El Khayat and Hazmieh archives.



Shattered Memories (by Lara Saba) will be screening at the closing* of the Festival on Monday 24th August, at 7.30pm.

* Closing by invitation only.


Friday, August 7, 2009

LFF 2009 - Foreign Festival Retro

International Oberhausen Short Film Festival
with Director Dr. Lars Henrik Gass














Celebrating Short Films

For each edition of the Lebanese Film Festival, ..né.à Beyrouth invites the participation of foreign film festivals. Our goal is to encourage networks and dialogue between Lebanese and foreign filmmakers.

This year we are pleased to welcome to Beirut the International Oberhausen Short Film Festival (IOSFF) and its director, Dr. Lars Hernrik Gass. The IOSFF is especially relevant to the Lebanese Film Festival, which has always screened a large number of short films by up and coming Lebanese directors.

Going strong for over five decades, the IOSFF is world-renowned and critically acclaimed by filmmakers, and connoisseurs alike as a unique and innovative platform for creative filmmaking in short format:

Oberhausen has long become a brand, one that stands for high artistic quality, a cultural mission and constant discourse about the short form on film.”
Oliver Baumgarten, Blickpunkt:Film, No. 21+22/2009

“It is political and aesthetic, exhausting and ecstatic, ancient and yet hip and completely cutting edge: Oberhausen is the mother of all short film festivals...”
- Hans Schifferle, epd film, June 2009


The 2009 LFF will be projecting selections provided by the Oberhausen festival, including music video clips from Germany (on Friday 21st August - at 8pm) and international competition short movies originating from Burkina Faso, China and beyond (on Sunday 23rd August - at 7.30pm).


Director Lars Henrik Gass holds forth on the role and future of film festivals

Dr. Lars Gass has been the director of the International Oberhausen Short Film Festival since October 1997. For the 8th edition of the Lebanese Film Festival, he will be holding a Q&A session to share his thoughts on the role and future of film festivals. Some of the pressing questions he explores:

“When film festivals are no longer marketplace, but forums, not a place of trade anymore, but places of commutation, when they no longer broker but commercialize, what then will be the income base for the filmmakers and producers? Should film festivals in the future pay them for screening the films? As in their current situations the festivals are not prepared for such a scenario, who will make the effort?”


The Q&A will be hosted on Sunday 23rd August by Akram Zaatari, artist & co-founder of the Arab Image Foundation.


Quotes, photos and details about the Oberhausen Film Festival and Lars Gass are from the International Oberhausen Short Film Festival website.


Thursday, August 6, 2009

LFF 2009 - Film Selection Part 4



Here are 9 more selections for the 8th edition of the Lebanese Film Festival. Including the ones below, a total of 26 films have been announced.

There will be one more blog post introducing all of the remaining film selections.


***





Video 1
by Carine Doumit
Lebanon, 2009 - Cinematic Essay




Carine Doumit explains: "Beirut is a town that one leaves. Fadi has left for Saudi Arabia, Nadine for the United Kingdom, Youssef for Albania and Mira for the United States. As for me, I am still in Beirut. They often tell me stories about their cities. They write, take photos and even make small videos. Sometimes, I believe I know exactly what those cities look and smell like based on their stories. In reality, I can never be sure of what I believe I know about those cities. I like to imagine my own stories in those cities and make my own 'videos' of my life there. The result is 'Video 1', three attempts to overcome time and distance."

***



Thawb el ghayr la youdfe
by Roy Arida
France, 2009 - Documentary




Khalil Yahya was born in 1965 in Hebron, Paletine. After being forced to leave his country after the Six-Day War in 1967, Khalil traversed the Arab world from city to city and refugee camp to refugee camp until he found refuge in Paris, where he currently lives. This film attempts to tell the story of this man's exile and, through his two daughters, deals with the questions of generational transmission of a history, of a cause and of an identity.

***



Ramure en Mer
by Joane Baz
France, 2008 - Animation




This project is based on a Japanese haiku: "Mon pays natal / Detrempé par la pluie / Je le foule pieds nus"

Lebanon is represented by a small boat that never sails.

***




Ahwak
by Zeid Hamdan
Lebanon, 2009 - Video clip





A woman is dreaming of her impossible love.

***




Beirut wa Beirut wa Beirut
by Assi Rahbani
Lebanon, 2008 - Short movie




"Beirut wa Beirut wa Beirut" is the story of a transitory encounter between a taxi driver and an American photographer. A quiet and bizarre looking American photographer arrives at the seemingly desolate and dysfunctional Rafik Hariri International Airport, where he is picked up by the eccentric ex-warrior turned taxi driver Abou Adal. Abou drives the photographer to his requested destination, the so-called "Hotel Beirut."

***




Hybride
by Maryline Farah
Lebanon, 2008 - Animation




Alone, he wanders through the desert, oppressed by the burden of his everyday life, when all of a sudden...

***





Gunz
by Amandine Brenas
Lebanon, 2008 - Animation







Somewhere in Beirut in the mid-80s, a young girl decides to change the world through pixels.

***




Lahza ayyha al Majd
by Shirine Abou Chaqra
Lebanon, 2009 - Documentary



What is a diva? A woman with extraordinary talent, who sings to release a breath that comes from an almost divine sphere, whose voice is subtle yet powerful and who, thanks to provocative and emotional texts, sets audiences on fire every time she performs.

Waddad was nine when she started singing live on the radio. Since then, her voice has been heard almost every day on Arab radio stations. Her recipe was simple, and yet no-one else has managed to master it. Because of her Jewish origins, conversion to Islam, tumultuous love affairs, stormy character, stage rivals and the political situation, she was steadily pushed towards anonymity. This film is a journey through mind-blowing music that attemps, using events in Wadad's life, to portray a diva and her decline.

***





Masaft al Sikka
by Shirine Abou Chaqra
Lebanon, 2009 - Animation




Flu'adi is a puppet made up of scraps and bits and pieces. One night, Flu'adi's dreams are so intense and the night strange the he loses his head. When he awakes, Flu'adi looks for his head, but to no avail. In a moment of despair, he sits on a chair, and out of nowhere a small camera jumps on him, replcaing his head. And so, Flu'adi starts his journey in search for his missing head. As he walks, swims and flies across the Arab world, he sees and comments through the camera...

***